CVE-2025-58463 | QNAP Download Station prior 5.10.0.304/5.10.0.305 path traversal (qsa-25-37)
A vulnerability was found in QNAP Download Station. It has been declared as problematic. This affects an unknown function. Such manipulation leads to relative path traversal.
This vulnerability is documented as CVE-2025-58463. The attack can be executed remotely. There is not any exploit available.
It is recommended to upgrade the affected component.